-
1 Schwein
ʃvaɪnn1) ZOOL cerdo m, puerco m, cochino m, chancho m (LA)2) ( Schweinefleisch) carne de cerdo f3) (fig: Glück) suerte fSchwein [∫vaɪn]<-(e)s, -e>2 dig(umgangssprachlich: Mensch) cochino, -a Maskulin, Feminin, marrano, -a Maskulin, Feminin Anden; ein armes Schwein un pobre diablo; kein Schwein nadie -
2 Schweinebraten
-
3 Schweinefleisch
-
4 Mett
Mett [mεt]<-(e)s, ohne Plural > regional plato de carne picada de cerdo cruda y condimentada con especiasdas (ohne Pl) -
5 Sau
zauf1) ZOOL cerda f, marrana f, puerca f, chancha f (LA)2) (fam) cerdo m, guarro m, puerco m, cochino mSau [zaʊ, Plural: 'zɔɪə]< Säue>1 dig (Tier) cerda Feminin; die Sau rauslassen (umgangssprachlich) pasárselo bomba; jemanden zur Sau machen (umgangssprachlich) poner a alguien como un trapo; unter aller Sau (umgangssprachlich abwertend) fatal -
6 Schwarte
'ʃvartəf1) ( Haut) corteza f2) ( Buch) mamotreto m3) ( Speckschwarte) corteza de cerdo f, geta fSchwarte ['∫vartə]<-n> -
7 Kasseler
'kasələrn GASTcarne de cerdo cocida y ahumada f, lacón mKasseler ['kasəlɐ]<-s, -> gastr carne de cerdo cocida y ahumada, similar al lacón -
8 Eber
-
9 Ferkel
-
10 Mettwurst
die -
11 Rippchen
Rippchen ['rɪpçən] -
12 Schmierfink
(umgangssprachlich abwertend) cochino, -a Maskulin, Femininder -
13 Sparschwein
-
14 Stelze
Stelze ['∫tεltsə]<-n> -
15 Uhr
uːrfreloj mSeine Uhr ist abgelaufen. (fig) — Le ha llegado la hora. / A cada cerdo le llega su San Fermín.
Uhr [u:ɐ]<- en>1 dig (Gerät) reloj Maskulin; die Uhr aufziehen dar cuerda al reloj; die Uhr stellen poner el reloj en hora; auf die Uhr sehen mirar el reloj; die Uhr geht vor/nach el reloj va adelantado/atrasado; rund um die Uhr (umgangssprachlich) las 24 horas al día2 dig (bei Zeitangabe) hora Feminin; wie viel Uhr ist es? ¿qué hora es?; um wie viel Uhr? ¿a qué hora?; es ist genau acht Uhr son las ocho en punto; um elf Uhr a las once (horas); neun Uhr drei las nueve y tres minutosum wie vielUhr? ¿a qué hora?wie vielUhr ist es? ¿qué hora es? -
16 dreckig
'drɛkɪçadjsucio, inmundo2 dig (unanständig) obscenoAdjektiv3. (umgangssprachlich & abwertend) [gemein] sin escrúpulos————————Adverb1. (abwertend) [unverschämt] sin vergüenza2. [schlecht] -
17 Charakterschwein
-
18 Drecksau
-
19 Dreckschwein
-
20 Fleischkäse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cerdo (astrología) — Saltar a navegación, búsqueda El Signo del Cerdo en la astrología china Hai (亥) es el signo de la duodécima Rama Tierra. Su representación animal es el cerdo o jabalí (猪). En la cultura china, el cerdo está asociado con la fertilidad y la… … Wikipedia Español
Cerdo agridulce — Saltar a navegación, búsqueda plato con cerdo agridulce El cerdo agridulce (咕嚕肉 … Wikipedia Español
cerdo — (De cerda, pelo grueso). 1. m. Mamífero artiodáctilo del grupo de los Suidos, que se cría en domesticidad para aprovechar su cuerpo en la alimentación humana y en otros usos. La forma silvestre es el jabalí. 2. Carne de este animal. Le han… … Diccionario de la lengua española
cerdo — cerdo, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Pragmática: insulto. Que es muy sucio: Ese tipo es un cerdo que huele mal. Tenemos un vecino muy cerdo que tira desperdicios al patio. Antónimo: limpio. 2. Pragmática: insulto. Que es… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cerdo de la Edad del Hierro — Saltar a navegación, búsqueda El cerdo de la Edad del Hierro, mayormente conocido como jabalí de hierro en hispanoamérica es un híbrido entre un jabalí y un cerdo doméstico de la raza tamworth, creado con el fin de reconstruir las características … Wikipedia Español
Cerdo dos veces cocinado — Saltar a navegación, búsqueda Cerdo dos veces cocinado 回锅肉 El Cerdo dos veces cocinado (回锅肉, pinyin: Húi Gūo Ròu, significa literalmente carne que ha retornado dos veces al wok ), junto con Mapo Dofu (麻婆豆腐), el Hot Pot (火锅) y el Pollo Kung Pao… … Wikipedia Español
Cerdo vietnamita — Saltar a navegación, búsqueda El cerdo vietnamita es una raza de cerdo doméstico (Sus scrofa domestica) y es uno de los animales más exóticos que puede tenerse como mascota. Puede llegar a medir unos 45/50 centímetros, y pesar entre 30 y 35… … Wikipedia Español
Cerdo (gnostic) — Cerdo was a Syrian gnostic who was deemed a heretic by the Orthodox Church around the time of his teaching, circa 138 AD. Cerdo started out as a follower of Simon Magus. He taught at about the same time as Valentinus and preceded Marcion.… … Wikipedia
Cerdo — may refer to: Cerdo (mythology), a Greek mythological figure Cerdo (gnostic), a Syrian gnostic of the 2nd Century AD Kedron of Alexandria, an early patriarch of the Orthodox Church in Alexandria This disambiguation page lists articles associated… … Wikipedia
Cerdo (mythology) — Cerdo was the wife of Phoroneus in Greek mythology according to Pausanias.[1] References ^ Pausanias, 2.21.1. Having descended thence, and having turned again to the market place, we come to the tomb of Cerdo, the wife of Phoroneus, and to a… … Wikipedia
CERDO — apud Iuvenalem. Sat. 4. v. 153. Atque utinam his potius nugis tota illa dedisset Tompora saevitiae, claras queis abstulit urbi Illustresque animas Sed periit, postquam cerdonibus esse timendus Coeperat nomen est seu convitium potius, quo a… … Hofmann J. Lexicon universale